Викинги 1 сезон 9 серия

Рагнар прибывает к ярлу Боргу, чтобы договорится о землях. Борг не намерен продавать земли, зато готов сдавать их в аренду. Рагнар отправляет Флоки к Хорику, чтобы тот передал предложение Борга. Рагнару предлагают отправится посмотреть на огромный ясень, который может быть Иггдрасилем.

По пути к дереву люди Рагнара натыкаются на голую девушку, которая требует получения извинений от Рагнара. Девушка представляется Аслауг, она приходит к Рагнару для знакомства.

Рагнару приглянулась девушка, поэтому он решает с ней переспать. Тем временем в Каттегате начинает эпидемия в которой погибаю многие жители. Лагерта и Зигги теряют своих дочерей. Лагерта приносит богам жертву, чтобы усмирить их гнев.

Флоки прибывает к Боргу и передает, что Хорик не намерен идти на уступки. Боргу удается переманить Ролло на свою сторону, чтобы он сражался на его стороне. Ролло думает, что именно так он сможет превзойти своего знаменитого брата.