Хейвен 4 сезон 10 серия

Уильям снова устраивает хаос в городе, он активирует беды библиотекарши, которая устраивает в городе извержение вулкана. После этого случая Одри и Нейтан решают провести время вместе. На утро Одри понимает, что город изменился, её машина и вещи пропали.

По дороге в город её встречает полицейская машина из который выходи Дюк. Она рассказывает ему, что с городом, что-то не так, но он решает, что она сумасшедшая. В городе ни кто не узнает Одри и ни кто не слышал о полицейском Нейтане. Одри удается встретить Нейтана в больницы, в которой он работает врачом.

В больницы Одри встречает Уильяма, который рассказывает ей, что на город действует чья-то беда. Уильям хочет найти виновника этой беды, чтобы вернуть все на место. Одри не желает ему помогать, так как видит, что все в городе счастливы, так как пропали беды. Уильям убивает Винса и Дейва, которые не помогли ему найти виновника бед.

Уильям подставляет Одри, поэтому Дюк арестовывает её. Вскоре Дюк выезжает на еще одно убийство, тогда он понимает, что Одри невиновна. Нейтан узнает, что его семья было похищена. Уильям требует его и Одри привести человека с бедами. Нейтан понимает, что беду может вызывать Клифф, который испортил фото мужчины, который находился с его женой.

Клифф рассказывает, что это он мог вызвать это буду, так как пожелал, чтобы беды исчезли. Клифф потерял этой ночью жену, которая погибла из-за беды. Нейтан хватает Клиффа, чтобы передать его Уильяму. Одри удается вычислить место положение Уильяма по телефону Нейтану.

Уильям пытается уговорить Клиффа вернуть, все как было, но Одри и Дюк пытаются ему помешать. Уильям убивает Дюка, после чего выстреливает в Клиффа и беда исчезает. Одри просыпает в постели с Нейтаном и рассказывает о происходящем. Все убитые оказываются живыми, только Уильям успел убить Клиффа, чтобы он еще раз не вызвал беду.

Одри вспоминает, что на одной из жертв, Уильям оставил след. С помощью него, Дюк, Нейтан и Одри находят логово Уильяма. Уильям, понимает, что Одри не рассказала друзьям, что он ей сказал. Он знает, что беды были созданы им и Одри. А помощь городу, является наказанием за поступок Одри. Не успев рассказать правду, Нейтан выстреливает в Уильяма и у Одри появляется такая же рана. Уильям был прав, что они с Одри связаны.