Элементарно 3 сезон 1 серия

Прошло пол года после исчезновения Шерлока. Джоан начала оказывать услуги детектива, а также продолжает помогать полиции. Джоан расследует дело Эланы Марч, которая после гибели мужа, начала управлять наркокартелем. Джоан удается найти бухгалтера Эланы, чтобы та выдала свою хозяйку. Свидетельницу и её охранника убивают в лифте отеле, когда она собиралась давать показание в суде.

Джоан не может понять как было совершено убийство, ведь лифт не останавливался, крышка люка была заблокирована, а выстрелов ни кто не слышал. Вскоре полиция получает от незнакомца наводку. В момент убийства в отель заселился наемный убийца Кевин Элспет. Белл и Джоан навещают Элспета, который заселился в отеле под вымышленным именем. Элспет отрицает причастность к убийству.

Джоан заинтересовывается именем доброжелателя. Она посещает дом Шерлока, где находит книги этих детективов. В доме, она  встречает Шерлока, который снова вернулся в город. Шерлок намеревается вернутся на старое место, так как он ушел из МИ-6. Шерлок хочет помочь Джоан в расследовании, так как видит, что она застряла.

Джоан затевает драку с девушкой, которая за ней следила. Выясняется, что это новая ученица Шерлока, которую зовут Китти Уинтер. Вместе с Шерлоком, они понимают, как Элспет совершил убийство. Он поместил в лифт бронебойные пули, а за кабиной лифта магнит. Узнав, когда свидетельница сядет в лифт, он включил магнит, пули убили жертву.

Полиция узнает, что из одной лаборатории был похищен нужный магнит. Во время кражи, похититель избил охранника и оставил свои отпечатки. Вскоре полиция узнает, что отпечатки принадлежат не Элспету, а магнит выкрал человек Эланы, который пропал.

Исследуя видео записи из холла отеля, Джон понимает, что Элспет не вынес магнит. Она замечает, что при его заселении багаж был тяжелый, а после нет. Видимо он не смог успеть вывести части магнита, которые по заверению Шерлока весят около тонны. Обыскав комнату Элспета, полиция обнаруживает части магнита под диваном в ванной. Также они обнаруживают одноразовые перчатки, используя внутреннюю сторону, они находят отпечатки Элспета.

Элспет идет на сделку с полицией и сдает Элану как заказчицу убийства. Джоан рада, что ей удалось закрыть это дело. Она решает согласиться на предложение Шерлока, чтобы он и его помощница помогали полиции. Джоан ставит перед Шерлоком условием, что у них будут разные дела. Только в крайней необходимости, они будут сотрудничать.