Стрела 2 сезон 5 серия

Оливер узнает, что мать хочет согласится на сделку, ей может грозить смертная казнь. Теа просит рассказать правду, не хотя потерять мать. Оливер разрешает Саре пожить у него, на них нападают в его доме, человек одетый как Малкольм. Напавшему удается сбежать, Оливер думает, что он пришел отомстить за Малкольма.

Сара рассказывает, что нападавшего зовут Аль-Овал в переводе Первый. Он состоит в Лиге убийц, в которую она входила. Оливер понимает, что именно там она провела 4 года, где ей научили убивать. Сара понимает, что уйти из лиги можно только через смерть. Также она рассказывает, что в лиге она взяла имя Черной Канарейка.

Стрела и Канарейка отправляются для убийства Аль-Овала. Он знал, что его захотят убить, поэтому привел подмогу. Также он рассказывает, что именно он был учителем Малкольма. Оливеру и Саре приходится сбежать, Аль-Овал угрожал убить семью Сары.

Фелисити должна предупредить Квентина об опасности, но он не собирает покидать город. Саре приходиться лично встреться с отцом, чтобы защитить его. Оливер провожает Лорел и узнает, что лига выбрала целью Квентина.

Сара завяла отца в свое убежище, чтобы заманить людей из лиги в ловушку. Стреле удается придти на подмогу, а Сара лишает жизни Аль-Овала. После этого она оставляет одного человека в живых, чтобы он передал послание лидеру лиги - Ра'с Аль Гулу, чтобы он не трогал семью.

Сара просит отца не рассказывать сестре и матери, что она жива, так как они начнут искать её. Этим они могут подвергнуть себя опасности. Оливер уговаривает мать сказать присяжным правду, так как видел, что делают с людьми секреты. Оливер решает открыть правду, что происходило с ним последние 5 лет.

Из воспоминаний Сары мы узнаем, как она попала на корабль. Её поместили в клетку рядом с остальными заключенными, но после её освободил ученый. Ученый рассказал ей, что она может помочь ему спасти мир, видимо это как-то связано с трупами японских солдат.