В поле зрения 1 сезон 14 серия

Риз и Финч впервые возвращаются в библиотеку, после инцидента с Рут. Они получают номер подростка Даррена МакГрейди. В доме Даррера, Риз обнаруживает, что квартира являет местом преступления. Картер рассказывает, что три дня назад троя мужчин убили брата Даррена.

Убийцы были связаны с неким Андре, который владеет местным магазином комиксов. Даррер покупает оружие, в надежде отомстить за брата. Риз останавливает его, когда он собирался убить одного из убийц. Риз останавливает его и сдает подозреваемого в полицию, но вскоре его отпускают.

Риз находит остальных убийц, чтобы они рассказали о местоположении орудия убийства. Даррен уже сбежал с оружием, чтобы отомстить за брата. Полиция и Риз прибывают во время и спасают Даррену жизнь. Убийц арестовывают, а Даррена отдают в приемную семью.