Под куполом 1 сезон 1 серия

Дейл «Барби» Барбара на подъезди к городу Честерс-Милл попадает в аварию. После этого на его глазах корова разрезается на две части. Дейл замечает, что невидимая стена разрезала корову на части. Подросток Джо проживает рядом, поэтому приходит к Дейлу посмотреть, что происходит. Вскоре на их глазах самолет врезается в невидимую стену, и Дейлу удается оттолкнуть Джо от летящих сверху обломков.

Пожарные увидев крушение самолета приезжают на место. Но оказываются за стеной, из-за полной звуконепроницаемости стены, Дейлу приходится написать пожарным, чтобы они предупредили военных. Джеймс Рэнни предупреждает по радио жителей города, чтобы они не выезжали из города для своей безопасности.

Дейл знакомится с местной журналисткой Джулией, с которой им удается спасти женщину, которая из-за купола получила ранение. Младший видит флиртующую Энджи с Дейлом. Младший решает проучить Дейла, но вмешивается Джулия. Младший решает похитить свою девушку и запереть её в бункере отца Джеймса Рэнни.

Джулия приглашает Дейла переночевать у себя дома, она переживает, что не может найти мужа. Дейл увидел фото мужа, и понял, что именно его он недавно убил. Шериф Ховард «Дьюк» Перкинс рассказывает горожанам, что город отделен от внешнего мира куполом, поэтому просит всех устраиваться в городе. Дьюк вместе со своей напарницей отправляется к куполу, прикоснувшись к нему, у него взрывается кардиостимулятор.