В поле зрения 1 сезон 7 серия

Ризу необходимо обеспечить защиту Чарли Бёртона – школьного учителя, который стал свидетелем расправы русскими бандитами над итальянским мафиози. Риз и Чарли скрываются на территории, которую держат под контролем болгарские бандиты.

Картер также разыскивает Бёртона, чтобы обеспечить ему защиту. Также она считает, что Элайс являеься сыном итальянского мафиози, который мечтал объединить 5 семей и очисть Нью-Йорк от русской мафии.

Риз пытается спасти Чарли от преследования бандитом, без связи с Финчем ему становится трудно уходить от погони. Когда Чарли оказывается в безопасности, он признается Ризу, чтобы он является Элайсом. Риза мучает совесть, ведь он мог убить его и остановить готовящеюся резню.