Верь 1 сезон 3 серия

Тейт привозит Бо в Нью-Йорк, в нем они сталкиваются с женщиной, у которой Тейт вытаскивает кошелек. Тейт понимает, что в кошельке мало наличности, поэтому он намеревается вернуть его хозяйки, чтобы получить вознаграждение. При встречи с женщины, Бо узнает, что она ищет своего ребенка, который не смог покинуть вместе с ней страну.

После ухода от незнакомки, Бо понимает, что Тейт украл у девушки украшение, которое отдал ей сын. Бо хочет, чтобы Тейт вернул девушки украшение, но он намеревается сдать его в ломбард. Милтон пытается убрать из поиска имена Бо и Тайта, чтобы упростить бегство. Правда из-за ухода одного сотрудника, они не могут этого сделать.

Милтон вспоминает, как 10 лет назад познакомился с Ниной – матерью Бо. Нина не выдержала роды и умерла, перед этим она попросила Милтона позаботиться о дочери. Бо с помощью своих сил начинает видеть мать в прошлом. Бо приводит Тейта в лавку в которой работает сын женщины с корой они встретились.

Бо и Тейт передают парню медальон и отводят его в отель, для встречи с матерью. Бо и Тейта задерживают полицейские. Бо применяет свои силы и помогает Тейту освободиться от наручников. Милтон отправляется к Бо и Тейту, чтобы вывести их из оцепления полиции и агентов ФБР.