Люди будущего 1 сезон 14 серия

Мать хочет покинуть город вместе сыновьями. Джедикия приходит к Стивену, чтобы сказать, что он обеспечит безопасность семьи, если он продолжит на него работать. Марла не верит словам Джеда, поэтому просит Стивена собрать вещи, чтобы быть готовым сбежать из города.

Тем временем Ультра разыскивает паранормала, который проник в закрытое помещение и убил человека. Стивен обнаруживает мощный след от перемещения. Вместе с Хилари они отправляются в бар, где был засечен убийцы. Кара и Рассел также прибыли, чтобы поймать убийцу.

Убийцы удается сбежать, но Кара и Рассел забирают у него деньги за убийство. Кара намеревается использовать деньги как приманку. Хилари удается выбить из заказчика номер убийцы. Стивен выдает себя за клиента, чтобы схватить убийцу. Каре также удается поймать убийцу, который прибыл за деньгами.

Стивен понимает, что задействованы братья близнецы, один из которых обладает способностями. Кара понимает, что Сайреса использует брат, что нажиться. Джедикая хочет поймать второго брата, предлагая Нейтану получить силы брата. Нейтан связывается с братом, чтобы он прибыл в Ультру.

Кара отсылает Сайреса вместе с пистолетом, чтобы Нейтан смог убить Джедикая. Нейтан пытается убить Джеда, но люди из ультра его убивают. Сайрес покидает Ультру и забирает деньги, которые были у кары. Кара просит Джона вернутся в убежище, но он не хочет быть её личным убийцей.

Марла понимает, что Стивен нужен людям будущего, поэтому решает остаться в городе. Стивен считает, что Джедикая не избавился от тела отца, так как был поглощен идеей передать способности. Джедикая понимает, что Стивен начинает докапывать до истины, так как он держит тело Роджера в крио камере.